В Краматорске не все школы готовы к переходу на украинский язык

С 1 сентября все школы в Украине переходят полностью на обучение на государственном языке.

Но три школы в Краматорске не готовы к этому, сообщают в Краматорском городском совете.

"У нас в городе есть три проблемные школы, которые своевременно не внедрили украиноязычное обучение в среднем звене. То есть ни одного украинского класса с 5 по 9 в этих школах не было, и вот сейчас они станут все украинскими. Я сочувствую их руководителям, потому что для детей это будет серьезная проблема. Сюда же добавится и проблема заказа учебников - новые учебники печатаются исключительно на государственном языке. Пользоваться русскоязычными учебниками будет невозможно, поскольку это идет вразрез с образовательной политикой государства", - рассказала начальник управления образования Краматорского городского совета Марина Мозолева.

По ее словам, для краматорских школ существовал переходный период для того, чтобы постепенно и безболезненно перевести детей на обучение с русского на украинский.

"Мы провели множество методических совещаний, рассказывали, как это надо делать поэтапно, как один и тот же урок проводить на двух языках, чтобы дети привыкали", - говорит Мозольова.

Руководитель управления образования привела пример одной школы, где родители требовали от администрации перевести их детей с четвертого русскоязычного класса в пятый переходный, чтобы пятый сделать русскоязычным. В школе неоднократно проводились родительские собрания по этому поводу, и в итоге под натиском родителей в ноябре директор таки сделал этот класс русскоязычным.

По трем школ, о которых говорилось выше, Мозолева говорит, что детям с нового учебного года будет сложно там учиться, потому что у них не было переходного периода.

"Непонимание политики государства некоторыми руководителями школ, оно удивляет. Да, нам всем привычно общаться на русском языке. Но время требует от нас другого подхода - не можешь перестроиться? Тогда прости, освободи должность для того, кто сможет", - отметила руководитель городского управления образования.