Киев тратит по 700 грн. на каждый неправильный указатель
Названия многих улиц и районов столицы полны ошибок, в основном это русизмы.Так, если верить указателям, столицей Армении является «Эреван», а физик Пулюй был «Ываном».
Об этом сообщает «ТСН».
Часть домов на главном бульваре Киева содержит неправильное обозначение «бульвар Тараса Шевченко», тогда как на других сооружениях помещена грамматически безупречная надпись «бульвар Тараса Шевченка».
Разное написание встречается также и на улице Ереванской. С одной стороны дороги она обозначена верно, а с другой указывается «улица Эреванская».
Выдающийся физик с Тернопольщины Иван Пулюй в киевских указателях стал «Ываном». Также нередко путают мужские имена Дмитро и Павло - в названиях улиц они склоняются и отмечаются по русскому правописанию.
Главное управление жилищного хозяйства Киева на запрос про грамотность ответило письмом: стоимость изготовления и установки одного указателя - 700 грн., а заявлений от жителей об ошибках не поступало.