Львовский режиссер поставит в луганском драмтеатре «Гамлета» Андруховича
Львовский режиссер Алексей Кравчук проводит репетиции с актерами Луганского украинского театра. В новом театральном сезоне зрителям представят премьеру «Гамлета», сообщает vgorode.ua.
«У меня давно была идея относительно «Гамлета», к тому же, есть прекрасный перевод Юрия Андруховича. Я просмотрел другие переводы, они хорошие, но каждый из них соответствует своему времени. Мне показалось, что у Андруховича есть связь с современным зрителем, он очень хорошо сделал литературную стилизацию текста», - сказал режиссер.
Алексей Кравчук говорит, что ему нравится работать с луганскими актерами.
«Актеры - как дети, главное - чтобы они загорелись, чтобы у них какой-то запал произошел. Мне нравится молодой состав, и я сейчас впервые столкнулся с Наталией Коваль, народной артисткой. Актриса очень интересная, она сейчас в силе».
Директор и режиссер Львовского академического театра имени Леся Курбаса Алексей Кравчук два года назад поставил на сцене Луганского украинского музыкально-драматического театра спектакль «Шесть персонажей в поисках автора».
Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.
