В Киеве представят первые созданные в Украине учебник и литературный сборник для изучения урумского языка надазовских греков
Во вторник, 23 декабря, в Киеве состоится презентация первого созданного в Украине учебника урумского языка надазовских греков и литературного сборника на этом языке.
Событие организует общественная организация "Надазовские греки: румы и румеи".
Во время презентации организаторы познакомят гостей с авторской и творческой командой проекта, а также расскажут о процессе работы над созданием учебных материалов и сотрудничестве с сообществом носителей урумского языка.
Учебник "Balalığım Çohrağı" (урум. "Источник моего детства") и литературный сборник "Çöl’e s’evnip" (урум. "Милуясь степью") создан по инициативе и в тесном сотрудничестве с носителями урумского языка.
"Издании направлены на овладение базовыми знаниями урумского языка и могут быть полезными для учеников разных возрастных групп", — отмечают организаторы.
Научную поддержку обеспечила кафедра тюркологии института филологии Киевского национального университета им. Тараса Шевченко.
Организаторы приглашают всех желающих присоединиться к событию и узнать больше о культуре и языке надазовских греков с 18:30 до 20:30 в Sense Hub Kyiv по адресу: ул. Ярославов Вал, 7.
С 18:30 до 19:00 для гостей будет доступна краткая экскурсия по креативному пространству Sense Hub.
Начало презентации — в 19:00.
Вход свободный, регистрация обязательна по ссылке.
Справка: Проект "Сохраним языки надазовских греков: учим урумский вместе" реализуется при поддержке Международного фонда "Возрождение".
Ранее мы писали, что на урумском языке надазовских греков создадут первый украиноязычный учебник и литературный сборник.
Читайте также: Табачный магнат, поклонник Шевченко и знаковая трактористка: истории выдающихся надазовских греков
