Пограничники получили 10 тыс. англо-украинских разговорников к Евро-2012
Сотрудники Государственной пограничной службы Украины получили 10 тысяч карманных англо-украинских разговорников, специально разработанных к Евро-2012.
Об этом сообщили в Информационном центре «Украина-2012», пишет «УНН».
«При содействии посольства Соединенных Штатов и Миссии EUBAM мы имеем 10 000 разговорников английского языка, которые уже поступили в наши подразделения», - сказал председатель Госпогранслужбы Николай Литвин.
Пособие состоит из типичных фраз, которые необходимы специалистам при выполнении служебных обязанностей, чтобы объясниться с иностранными туристами. В разговорнике фразы собраны в три раздела: официальная часть, повседневные фразы и предупреждения во время задержания.
В первой части фразы собраны с учетом различных обстоятельств: футбольный стадион, на границе паспортный контроль, проверка документов, проверка автомобиля, на вокзале, составление протоколов, нарушение правил дорожного движения, первая помощь, управление в нетрезвом состоянии и т.п. Во втором разделе - слова приветствия, вопросы, разговорные штампы, навигация, семья, работа, числа и даты. Третий - напоминает фразы, которые понадобятся для предупреждения во время задержания.
Сам разговорник небольшого размера - 10 на 10 см, на 65 страниц.