Заявление венгерского премьера неправильно перевели
Перевод заявленияПремьер-министра Венгрии относительно автономии венгров в Украине былнекорректным.
Об этом заявил первый заместительпредседателя Демократического союза венгров Украины Элемир Кевсеги, пишетУкринформ
«Заявление Премьер-министраВенгерской Республики Виктора Орбана перевели на украинский язык неправильно. В выступлении главы венгерского правительства не шла речь об автономии как такой.Речь шла о создании национально-культурной автономии венгерского меньшинства в Карпатском Еврорегионе», – отметил Кевсеги.
По его словам, сегодня отдельным«заинтересованным» кругам выгодно создавать подобные «сенсации». Он такжеотметил, что для украинских венгров важна позиция официальной Венгрии, которуюзаявил премьер.
Напомним, Министерствоиностранных дел Украины обеспокоено высказываниями премьер-министра ВенгрииВиктора Орбана и приглашает для разговора венгерского посла.