Луганский облсовет решил напомнить своим избирателям о себе и своем русском языке по-украински
Луганский областной совет на сессии 27 мая принял решение информировать общественность и советы всех уровней о том, что граждане имеют право использовать русский язык наравне с украинским.
Об этом сообщает корреспондент «Восточного варианта».
«Луганский областной совет решил информировать общественность, сельские, поселковые, городские и районные советы на территории Луганской области о том, что:
- согласно решению Конституционного суда Украиныот 14.12.1999 № 10-рп/99, наряду с украинским государственным языком при осуществлении полномочий местными органами исполнительной власти, органами Автономной Республики Крым и органами местного самоуправления могут использоваться русский и другие языки национальных меньшинств в пределах и порядке, которые определяются законами Украины;
- Согласно ст. 5 Закона УССР «О языках в Украинской СCP» гражданин имеет право обращаться в государственные органы, предприятия, учреждения и организации украинском, русском языке, или на языке, приемлемом для сторон;
- Согласно ст. 8 Закона УССР «О языках в Украинской PCP» любые привилегии или ограничения прав личности по языковым признакам, языковая дискриминация недопустимы», говорится в тексте решения.
Отметим, что проект этого решения был опубликован на официальном сайте Луганского областного совета на украинском языке.
"Мы выносим это решение исходя из того, что нам нужно выполнять наши предвыборные обещания. Если мы - Партия регионов - не можем принять закон о предоставлении русскому языку статуса второго госудаственного, то нужно двигаться дальше", - сказал председатель постоянной комиссии областного совета по вопросам образования, науки, культуры, молодежи и спорта Валерий Филиппов.
Филиппов также отметил, что аналогичное решение уже принято Запорожским областным советом, которое в судебном порядке признано соответствующим законодательству Украины.
Напомним, 25 апреля 2006 года Луганский областной совет принял решение «О мерах по обеспечению реализации положений Указа Президента Украины от 07.04.2006 № 295/2006 относительно русского языка на территории Луганской области», которым предоставил русскому статус регионального и установил, что своей работе и в официальных документах, сообщениях, объявлениях использует наряду с украинским (государственным) и русский. Облсовет также требовал от органов исполнительной власти и местного самоуправления обеспечить право граждан обращаться в любые государственные, партийные, судебные, общественные органы, предприятия, учреждения и организации как на государственном, так и на русском языке.
Однако решение было оспорено в Ленинском райсуде г. Луганска гражданином Назаренко, и суд частично удовлетворил его иск в декабре 2007 года (признал незаконным 1 пункт решения). Луганский облсовет годал апелляцию в Донецкий апелляционный административный суд, но 24 июня 2008 года иск Назаренко был удовлетворен полностью, 2 пункта решения облсоветабыли отменены – о статусе регионального для русского языка и о праве обращаться в органы власти на русском.
К тому же, в 2008 году в Ленинский районный суд г. Луганска с административным иском к Луганскому областному совету о признании противоправным и недействительным решения областного совета обратился заместитель прокурора Луганской области в интересах государства в лице Кабинета Министров Украины.
29 сентября 2010 года Ленинским районным судом г. Луганска было принято постановление по административному иску заместителя прокурора Луганской области - суд удовлетворил исковые требования полностью, признал противоправным и отменил «языковое» решение Луганского областного совета. Луганский областной совет снова обжаловал решение Ленинского райсуда, однако Донецкий апелляционный суд оставил это решение без изменений.
Таким образом, в настоящее время решение Луганского областного совета о предоставлении русскому языку статуса регионального и предоставлении гражданам права обращаться в органы власти на русском признано противоправным и отменено.
Также напомним, что 7 сентября 2010 г. председатель фракции Партии регионов Александр Ефремов, председатель фракции Коммунистической партии Петр Симоненко и член фракции блока Литвина Сергей Гриневецкий зарегистрировали в парламенте законопроект (№ 1015-3 от 07.09.2010 г.) «О языках в Украине», которым предлагается определить порядок использования языков в Украине.
11 ноября 2010 года, Комитет парламента по вопросам культуры и духовности рекомендовал Верховной Раде Украины отклонить проект закона (№ 1015-3 от 07.09.2010 г.) «О языках в Украине».
2 декабря 2011 года Институт политических и этнонациональных исследований имени Кураса НАН Украины негативно оценил разработанный депутатами Александром Ефремовым, Петром Симоненко и Сергеем Гриневецким законопроект «О языках».
Негативный вывод насчет законопроекта сделала и Венецианская комиссия.
5 апреля 2011 года лидер фракции ПР Александр Ефремов заявил о том, что подозревает экспертов Венецианской комиссии в заангажированности.